La leggenda del quadro della Madonna e del nome di Positano

La leggenda del quadro della Madonna è collocata intorno al XII secolo d.C.

In questa leggenda si racconta di un veliero, di un quadro raffigurante una “Madonna Nera” di tipo bizantino e di marinai che attraversando le acque del mar Tirreno giunsero nelle vicinanze della costa occupata oggi dal nucleo abitativo di Positano.

La leggenda racconta che quando sopraggiunse lo stallo in mare del veliero (a causa di mancanza di vento) i marinai che lo ospitavano non riuscirono più ad allontanarsi da quella zona e sentirono provenire dall’icona della Madonna che trasportavano delle parole che dicevano:<<POSA, POSA>>.

Le parole <<POSA, POSA>> tradotte significavano “non proseguite più, fermatevi lì”, infatti, i marinai raggiunsero la riva e donarono l’icona bizantina della “Madonna Nera” agli abitanti del luogo.

Secondo la leggenda da questo evento straordinario gli attuali abitanti di Positano presero il loro nome.

Più tardi gli abitanti di Positano dedicarono alla “Madonna dell’Assunta“, che aveva secondo la leggenda favorito questo evento straordinario, una chiesa ed ogni anno la omaggiano con una festa il 15 di agosto.